saudzēšana

Piesārņodami valodu ar „monitōringiem” un „emisijām”, zaļie novārtā likuši vārdu saudzēt.

Pirms dažiem gadu desmitiem „Saudzē dabu!” bija bieži redzams mudinājums un sauklis. Bija arī „dabas aizsardzība” un jaunākos laikos arī „vides aizsardzība”. 

Jēdziens liekas paslēpies angļu vārdā conserve. Daba nav tikai jāiekonservē. Bet tiek pārspīlēts, nature conversation atveidojot ‘dabas aizsardzība’. Daba ir jāglabā, ar to apejoties saudzīgi – nebojājot un taupot. Cilvēks to nesargā no marsieša – „sargā” no sevis, lai nenodarītu pāri. Saudzē.

Iespējams, ka conservation regime ir saudzēšanas, nevis aizsardzības režīms, un conservation measures – saudzēšanas pasākumi.

Vārdu (un jēgu) var pasaudzēt, vārdu pareizi, aktīvi lietojot.